HELLO! HOẮC THIẾU KIÊU NGẠO - Chương 110 - 111: Lúc lạnh lúc nóng

Cập nhật lúc: 2021-08-16 07:21:56

Nhóm dịch: Thất Liên Hoa. “…” Cảnh Phạm không nói, bật cười. Kỳ quặc cuồng! Hơn nữa, sao trước kia không phát hiện, thì ra người đàn ông này ngây thơ như vậy. Nhưng có lẽ khi chân chính yêu một người, ngay cả khuyết điểm cũng biến thành ưu điểm.
Cô lại cảm thấy anh ngây thơ như vậy, ngược lại có chút dễ thương, hơi giống trẻ con. Hoàn toàn khác Hoắc Cảnh Thành trước kia đối xử tồi tệ với cô. “Vậy tôi đi tìm bác sĩ mượn điện thoại, anh nghỉ ngơi cho khỏe.” Cảnh Phạm cười đứng dậy. Ai bảo anh là bệnh nhân, cô không so đo với anh. Hoắc Cảnh Thành nhìn bóng người kia, đột nhiên đưa tay kéo lại. Tay lạnh băng nắm cổ tay mình, Cảnh Phạm dừng bước. Rũ mắt, chống với tầm mắt người đàn ông. Hình như anh không nghĩ đến cô sẽ có động tác như thế, sau khi thấy cô cười chúm chím, thất thần chốc lát. Tỉnh táo lại, ánh mắt trầm xuống, rút tay về. “Không có gì, cô đi đi.” Chỉ nói sáu chữ lạnh lùng, nhắm hai mắt, không nhìn cô. Bộ dáng này lại khôi phục dáng vẻ lạnh nhạt với cô trước kia, hai người nhất thời lại kéo ra khoảng cách vô tận. Cảnh Phạm tịch mịch nhìn anh rút tay, đưa tay ra sau lưng. Trên cổ tay còn nhiệt độ anh, làm cô thất thần. Anh lúc lạnh lúc nóng, chợt gần chợt xa làm cô lo được lo mất. Cảm giác này, thật sự quá tệ hại. Không ở lại nữa, Cảnh Phạm xoay người đi ra ngoài. Nhìn bóng người gầy yếu kia, Lục Kiến Minh đột nhiên cảm thấy hơi đau lòng. “Hoắc tổng, vừa rồi lúc anh bị sốc, khỏi phải nói Cảnh Phạm lo cho anh bao nhiêu.” Cảnh Phạm mở mắt ra, liếc Lục Kiến Minh: “Cô ta là diễn viên, kỹ thuật diễn xuất lừa gạt được anh là không thành vấn đề.” “Tuy nói là diễn viên nhưng cô ta cũng không cần diễn trò trước mặt tôi nha.” Hoắc Cảnh Thành yên lặng. Trước kia cô làm ra bộ dáng lo lắng anh, có lẽ vì lấy lòng anh, để anh không chèn ép cô. Nhưng mấy ngày nữa cô sẽ hủy hợp đồng với Hoàn Vũ, quả thật không cần phải diễn tiếp. Vừa nghĩ tới chuyện cô sẽ qua “Dung Thanh”, Hoắc Cảnh Thành tự dưng tức giận: “Tôi vì cô ta mới bị sốc, cô ta có thể không lo lắng sao?” “Cũng đúng.” Lục Kiến Minh cảm thấy anh nói rất có lý: “Nhưng mà nói đến cùng, tôi vẫn cảm thấy Cảnh Phạm có ý với Hoắc tổng anh.” Có ý? Cảnh Phạm đối với anh? Hoắc Cảnh Thành biến sắc, như có điều suy nghĩ. Lục Kiến Minh thấy vẻ mặt boss chuyển mấy lần, nhưng nhìn không thấu tâm tình của anh lúc này. Cả người Cảnh Phạm ướt đẫm, mặc dù khoác âu phục của Hoắc Cảnh Thành nhưng trong đêm, gió thổi qua, vẫn lạnh. Cô gọi xe, nhanh chóng về phòng nhỏ cho thuê. Tắm xong, thay quần áo, mới khôi phục cả người nhẹ nhàng khoan khoái. Lau tóc, nhìn âu phục người đàn ông trên sofa, cô không tự chủ đưa tay lưu luyến sờ một cái, tựa như đang cảm nhận nhiệt độ cơ thể của anh. Tại sao hôm nay anh ấy đột nhiên nhảy xuống hồ bơi cứu mình? Anh ghét cô như vậy… Có thể sau một khoảng thời gian tiếp xúc, anh ấy có ấn tượng tốt, thay đổi cái nhìn với mình? Sẽ không chán ghét cô như vậy nữa? Nghĩ tới khả năng đó, Cảnh Phạm cong môi, bỗng có dục vọng mãnh liệt muốn lập tức tìm anh hỏi rõ. Cô lấy máy sấy tóc, tùy ý sấy một lát, đi ra cửa lần nữa, đến bệnh viện. Màn đêm dần buông xuống. Có lẽ do tác dụng của thuốc, người đàn ông trên giường tiến vào giấc ngủ lần nữa. Lục Kiến Minh chuẩn bị mở cửa đi ra ngoài, một bóng người từ bên ngoài đẩy cửa đi vào.
***
Chương 111: Ngủ cùng giường
Nhóm dịch: Thất Liên Hoa. Lục Kiến Minh cho là y tá tới kiểm tra phòng bệnh, nhưng không phải. Mà là Mộ Vãn. “Mộ tiểu thư, sao cô đến đây?” “Tôi vô tình biết Cảnh Thành rơi xuống nước.” Mộ Vãn nhìn vào trong, thấp giọng hỏi: “Anh ấy ngủ rồi?” “Ừ. Vừa ngủ.” “Vậy tối nay tôi ở đây cùng anh ấy.”
Lục Kiến Minh gật đầu, kéo cửa đi ra ngoài. Quay đầu liếc nhìn trong phòng bệnh, trong lòng không khỏi cảm khái. Hoắc tổng đúng là có diễm phúc nha! Đi một người, lại một người tới, Chẳng qua không biết nếu hai người đến cùng lúc, Hoắc tổng ứng phó thế nào. … Lúc Cảnh Phạm tới, khu nội trú đã đóng cửa, cô mặt đầy cầu xin bảo vệ hồi lâu, đối phương mới rốt cuộc bị mềm lòng cho cô vào. “Lần sau muốn thăm bệnh, đừng tới trễ như vậy, hôm nay tôi vi phạm quy củ.” “Cảm ơn anh!” “Nhưng lát nữa cô không ra được.” “Không sao, tôi không đi ra.” Cảnh Phạm cười cười. Ở trong phòng bệnh anh một đêm, cô mới có thể yên tâm. Cho dù anh đuổi cô đi, lần này cô cũng sẽ không đi. Cảnh Phạm đi thẳng tới phòng bệnh VIP, thận trọng đẩy cửa ra, hình ảnh trước mắt làm cô sững sờ tại chỗ. Anh ngủ. Nằm trên giường lớn đó. Nhưng mà… Không phải một người. Giờ phút này, bên cạnh anh còn một người khác. Là Mộ Vãn… Cô ta nằm trong chăn, thân mật dựa vào ngực người đàn ông. Tay Hoắc Cảnh Thành ở ngoài chăn, ôm eo cô ta. Hình ảnh người yêu ân ái… Cảnh Phạm đứng ngây người ở đó, thấy hơi lạnh từ lòng bàn chân lan truyền lên, truyền vào trong lục phủ ngũ tạng của cô. Hồi lâu, trong đầu vẫn ngây ngốc. Không biết đứng bao lâu, lâu đến mức hai chân cô cứng đờ, mới chậm rãi xoay người đi ra ngoài. Cửa bị khóa lại. Cô thất hồn lạc phách dựa vào tường, người vô lực trượt xuống dọc theo vách tường, dùng sức ôm chặt lấy mình. Tựa như làm vậy, tim sẽ không đau nữa. Mặt vùi thật sâu vào giữa hai đầu gối. Sao cô quên mất Mộ Vãn chứ? Cho dù anh bị sốc nằm viện vì mình, vậy cũng căn bản không tới lượt cô đi chăm sóc anh! Anh có Mộ Vãn. Vừa nghĩ tới hình ảnh bên trong, Cảnh Phạm chỉ cảm thấy lục phủ ngũ tạng đều đau đớn. Bây giờ vẫn còn đầu thu, nhưng đêm nay trời đông giá rét, còn lạnh hơn bình thường. … Có lẽ là quá mệt mỏi, lúc rạng sáng, Cảnh Phạm ngồi xổm dưới đất ngủ. Đến khi trời sáng, y tá tới kiểm tra phòng, đi ngang qua, cô mới giật mình tỉnh dậy. “Cô ngồi đây cả đêm?” Y tá kinh ngạc nhìn cô. Cảnh Phạm miễn cưỡng cong môi, chuẩn bị đứng lên. Nhưng ngồi quá lâu, chân tê dại giống như hàng ngàn con kiến gặm nhấm, mới đứng lên, lại ngồi xuống. Y tá đưa tay đỡ cô: “Cô không sao chứ?” “Không sao.” Cảnh Phạm được y tá đỡ ngồi lên ghế. Cảnh Phạm xoa chân, hỏi: “Hoắc tổng không sao rồi chứ?” “Bác sĩ Hạ nói quan sát thêm hai ngày là có thể xuất viện.” Cảnh Phạm gật đầu. Nghiêng đầu liếc nhìn phòng, ánh mắt tịch mịch bi thương, y tá bên cạnh nhìn cũng đau lòng. Hỏi cô: “Tôi vào kiểm tra phòng, đi vào cùng không?” Cảnh Phạm gần như muốn lập tức đứng dậy đi vào. Trời mới biết, mỗi một giây cô đều muốn đi vào. Nhưng vừa nghĩ tới Mộ Vãn, cô lại ngồi xuống: “Cô đi vào trước kia, tôi tê chân, nghỉ ngơi một lát rồi vào.” Hình ảnh bên trong thấy một lần đã là tàn nhẫn, cô không muốn nhìn thấy lần thứ hai.
Loading...